你有沒有想過使用另一種語言學習外語? 這是我到目前為此一直在做。 我使用過英語學習很多語言,英語對我來說是一種外語。 關於這個的難度,當我使用英語學習外語時,我還沒有遇過任何困難。 也許,英語幾乎已成為了我的母語。 我隨時隨地使用英語。 由於經常使用英語,當我切換到印尼語時,我覺得很奇怪。 當我用我父親的電腦時,我也覺得奇怪,因為是印尼語平台。
School-children-in-Scotland-could-start-learning-foreign-languages-from-Primary-One-264x300

圖片 

我的另一種外語是中文。 我從來沒有測過這種語言程度,但我認為是中高級。 我能夠處理日常的談話,例如在餐廳,超市,銀行,郵局,火車站,幾乎在任何地方。 不過,我仍然在讀報紙和電視新聞還有困難。 為了擺脫這個困難,我採用一種新的學習方法,那就是手寫中文文章。 我覺得這種方式給了我一個迅速提高語言的能力。 當我手寫文章時,我總是看到同樣的字反复出現,那就會自然進入我的腦海裡。 有朋友問我通常在哪裡得到文章。 我在大學圖書館得到一些免費的過期中文書籍和雜誌。 如果我想要的話,我可以購買一些報紙,書籍或雜誌,但我更喜歡從網路上得到免費的。

也許我將來可以使用中文學習外語。 一旦我孰悉地讀取中文時,那麼我當然可以使用中文學習外語。 此外,我買書時也會花比較少錢,因為中文書比進口書籍(英語)便宜。 此外,在我住的地方附近的書店中文書籍更容易找到。

 

文章來源 Learn in a foreign language

 

 

 

arrow
arrow

    kmin25 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()